Dear visitor: I am very happy you have decided to have a look at my blog. I would also be grateful for any comment you'd like to make or improvement you may suggest. I promise to have a look at all your messages and reply asap. Thanks, Susana

Querido visitante: Me alegra que te decidieras echarle un vistazo a mi blog. Igualmente agradecería cualquier comentario que quieras hacerme o mejoras que puedas sugerir. Prometo echarle un vistazo a tus mensajes y responder lo antes posible. Gracias, Susana

Lieber Besucher: Es freut mich sehr, dass Du Dich zu einem Besuch meines Blogs entschlossen hast. Ich wäre ebenso dankbar über jeden Komentar oder Verbesserungsvorschlag, den Du mir machen möchtest. Ich verspreche Dir, mir alle Nachrichten anzugucken und so bald wie möglich zu beantworten. Danke, Susana

Cher visiteur: Je suis enchantée que vous ayez décidé visiter mon blog. Je serais très reconnaissante de vos commentaires ou de vos suggestions d’amélioration que vous aimeriez faire. Je promets lire tous les messages et répondre aussitôt possible. Merci, Susana