Publicación - Published - Veröffentlicht

Hace algún tiempo una foto de la revista alemana de jardinería y decoración "GartenTräume" me inspiró para convertirla en cuadro.
Al terminarlo, decidí enviarle a la redacción algunas fotos de este cuadro y me respondieron que intentarían publicarlo en un número futuro. Y ahora aquí el resultado ...

Some time ago a photo from the German garden and decoration magazine "GartenTräume" inspired me to convert it into a painting.
After finishing it, I decided to send a few photos of the painting to their editorial office, and they replied commenting they might publish it in some of the future issues. And here is the result ...

Vor einiger Zeit inspirierte mich ein Foto der Zeitschrift "GartenTräume", es in ein Ölbild zu verwandeln.
Als ich es beendet hatte, entschloss ich mich dazu,  der Redaktion ein paar Fotos davon zu schicken. Sie antworteten sehr schnell und sagten, dass sie mich in einem der nächsten Exemplare erwähnen würden. Hier nun das Ergebnis ...